IndustryStock工业集市
欧洲最大工业B2B平台，来自德国。
关 注
“工业快报”是IndustryStock的新栏目，专为工业从业者及爱好者打造，专注于报道国外工业领域最新资讯，新闻均来自德国当地知名媒体，如《现代制造》，《商报》等，内容由工集网络翻译并整理，版权归我方所有，如需转载请在文末留言。
穿戴式仿生设备将在汉诺威首次亮相
根据最近的研究，全球对机械外骨骼的需求正在增加
德国奥格斯堡的机器人专家将在国际工业博览会上首次展示其研发的仿生外骨骼（一种可穿戴的、人工智能的仿生设备）Cray X，此前Cray X才获得国际知名的赫尔墨斯奖提名。外骨骼或者说是人造机器系统，通过支撑或增强佩戴者的动作将人类智能与机器能力相结合，从而降低工作事故和充血性疾病的风险。
该公司声称是第一家量产可直接佩戴的仿生外骨骼的德国制造商。“完全用机器取代人来工作还有很长的路要走 。大部分决策者已经清楚，并非所有人力工作都可以通过自动化或被机器人取代。但在这方面，灵活的外骨骼可以提供帮助，比如处理物流运输或是生产线上的重物搬运工作。”德国Bionic（主要生产仿生系统）的CEO Peter Heiligensetzer说道。
主动辅助型外骨骼 Cray X 是由该公司与优秀的人体工程学家合作研发，用于辅助货物搬运和器械的人工工作器械操作 。在外骨骼的支持下可以降低提升重物时的背部压力，防止工作事故和肌肉骨骼疾病。为推动智能人机交互和人工智能系统的研究，德国Bionic公司正在开源技术和开放标准基础上 开发新的软件平台。未来，该平台会将通过传感器收集数据并进行匿名化处理，这些数据将被免费公开。
兰博基尼将建智能油漆车间
兰博基尼的智能车间可以满足Urus车型各类颜色需求
在兰博基尼的新油漆车间，可以单独进行涂漆工作。位于伯布林根的设备制造商Eisenmann（艾森曼机械设备有限公司）表示，该油漆车间采用的是E-MES生产控制系统，并进行了全新的设备规划以及智能控制。
在兰博基尼总部圣亚加塔·波隆尼车间，SUV车型Urus系列未来将在4.0智能油漆车间进行涂装：不再使用死板的流水线，而是采用灵活的生产方式。即便需要同时制造不同材质和形状的零部件，也可以充分利用烘干机或是特殊喷漆室等生产设备。
这种设备的规划设计是灵活性的基础，核心由Eisenmann工业软件公司（Enisco）的E-MES数字生产控制系统搭建。兰博基尼Urus的油漆车间将在今年年底前完工。除了E-MES系统，Eisenmann公司还将提供密封及密封材料、E-Cube干漆喷漆室、干燥机、高架仓库、输送技术，以及更多的工作场所 。
能转化为肥料的环保塑料袋
厨房垃圾具有很高的回收价值
十多年来，业界专家和政治家不断研究着生物塑料的优缺点。可再生资源是一种有趣而宝贵的财富。它有助于节省石化资源，且在转化为能量时不向大气释放二氧化碳。我们的厨房垃圾也可以代替一部分生物能量，成为沼气工厂的基底。
由于塑料在自然环境中经过数个世纪都不被降解，所以经常对环境造成危害。业界一直致力于研发环保塑料，其中一种产品就是生物基和生物降解塑料。
将生物降解塑料加工成塑料袋后，可用于收集家中的厨余垃圾 。这些被称为 “生物可降解材料（BAW）”。然而这比想象中更具挑战，不仅要向消费者和垃圾处理公司普及这种塑料袋，还必须建立起可靠的物流回收体系。
但另一方面，其好处也是不容忽视的：在德国，每年产生大约1360吨有机废弃物，主要是厨房垃圾，但是只有870万吨能转化为肥料。截止到目前，每年大约有35%的有机废弃物 被焚烧处理。值得注意的是，这种废弃物其实含有较高的能量，而且普通居民也能进行收集，因此可以用于因此沼气工厂 进行利用。
德国金属工会要求欧洲蓄电池业给出新的解决方案
位于图灵根的蓄电池生产工厂
德国金属工会（IG-Metall）认为，欧洲对蓄电池的研发刻不容缓。但由于成本高昂，行业内公司不得不进行合作。“生产蓄电池是技术主导型的汽车行业能够在全球竞争中不被赶超的关键。”工会主席J?rg Hofmann在周二对德国新闻出版社表示：“蓄电池研发项目投资巨大且风险很高，没有制造商或供应商能独立完成此项研发项目。”
蓄电池在电动汽车电池的生产中至关重要。目前，欧洲的蓄电池生产太过昂贵，全球市场由亚洲制造商主宰，而这将对欧洲的汽车产业产生威胁。
Hofmann先生表示，蓄电池的价格以及交付数量都由东亚的制造商决定。“如果电动汽车领域持续发展，势必会产生供应瓶颈。”且会加强对东亚蓄电池的技术依赖。“ 亚洲制造商在蓄电池制造领域领先市场 十年，他们能高效地生产并回收利用蓄电池 。鉴于原材料 的稀缺和高昂的成本，如何对原材料回收利用是经济有效生产的关键。”
雅马哈高端智能生产线即将亮相汉诺威展
雅马哈的智能生产线
智能生产线将线性轴、笛卡尔系统、Scara机械臂和6轴机器人连接起来形成独立单元
雅马哈即将 在汉诺威展会上展示它的高端智能生产线。生产线将线性轴、笛卡尔系统、Scara机械臂和6轴机器人通过模块化线性传输系统连接起来成为一个能自主生产的独立单元，可根据需求自由选择驱动 器。
此外，雅马哈还将在展会上展示自动零件识别程序。除了YK400XR Scara，该程序还应用了内部视觉系统。由于具有集成的跟踪功能，在成功检测到零件后，传送带可以拾取零件。Scaras的特点是无皮带直接驱动，从而兼具稳定性强、速度快和精度高的优势。Scaras产品系列臂长为120至1200毫米 ，不仅包括安装在顶部的型号，还包括拥有防尘和防溅功能的机械臂 。在展会上雅马哈与其欧洲分销商Seka Sangyo有限责任公司一同向欧洲采购商供应 中轻型工业机器人。
汽车、能源和数据处理的结合
电动汽车还需要清洁能源以及数据处理系统
德国E-Mobil-BW（巴登符腾堡州电动汽车及燃料电池技术局）即将 在今年的汉诺威工业展览会展示能源、汽车和数据处理如何相互结合。总共有26家参展商，其中包括软件公司、初创企业、中小型企业、大学以及研究机构、飞机制造商和E-Mobil-BW这样的国家机构。
汽车行业必须进行自我重塑。“ 在不断提高现有竞争力和产品的同时，开拓新技术不断创新。通过这一战略，巴登-符腾堡州正在为新的气候友好型交通时代铺路 。” 巴登符腾堡州电动汽车及燃料电池技术局局长Franz Loogen说道。汽车电气化只是转变为气候友好型交通时代的步骤之一，汽车、物流和移动服务的网络化和自动化，对于工业、公共事业和社会来说，同样是重大的变革。汽车、物流和移动服务的网络化和自动化，对于工业、公共事业和社会来说，同样是重大的变革。汽车、物流和移动服务的网络化和自动化，对于工业、公共事业和社会来说，同样是重大的变革。
参考资料（德语）：
MaschinenMarkt: Lamborghini bekommt flexibelste Lackieranlage der Welt
MaschinenMarkt: Exoskelett German Bionic Cray X hat Debüt in Hannover
MaschinenMarkt: Biokunststoffbeutel k?nnen Umweltbelastungen mildern
Handeslblatt: IG Metall fordert europ?ische L?sung bei Batteriezellen
MaschinenMarkt: Smarte Fertigungslinie
MaschinenMarkt: Energie, Mobilit?t und Datenverarbeitung richtig zusammenbringen
新闻来源：Handelsblatt（商报）
MM MaschinenMarkt（现代制造）
翻译及整理：李莹菲
校对：工集君
比亚迪真要造火箭？想想都好刺激！
工业快报：CO2望成为超级原料 | 户外智能手机引热潮
汉川机床破产重整，大连机床伪造合同虚构账款
杨佩昌：德国企业的慢文化和高品质
|营销方案|广告特点
我们见到默克尔了！
? 回复“邀请码”可获得平台免费注册机会；
回复“报价”可获得营销推广方案报价；
在菜单栏点击“热门文章”，获取近期热门文章。
IndustryStock（工业集市）
长按识别二维码，关注我们
欧洲最大工业B2B平台，来自德国。
致力于帮助中国企业走进欧洲，走向世界！
www.industrystock.com
027-59760304
gnt@industrystock.cn
点“”，进入工业集市首页
